Comme beaucoup d'agglomération, le bourg de Nozay s'inscrit entre deux cours d'eau qui se joignent, ici, à leur confluence. Celle-ci est fort modeste mais les cours d'eau sont lilliputiens !

Ils ne font guère plus d'un kilomètre de long chacun avant de s'unir. L'un s'appelle le ruisseau des Rochettes. Il porte désormais le nom de l'une de ses sources, la source des Rochettes mais pendant des siècles, il fut appelé le Rollard. L'autre, appelé le Jouvence, avait également d'autres appellations auparavant : ruisseau du pont-Piétin et plus anciennement celui de Merderel, soit littéralement le ruisseau plein de merde. C'est à dire plein d'eau limoneuse, boueuse. Les noms changent de sens ! Certains s'affinent, d'autres moins !